높은, 비싼

이 한자에 대해

한자 高는 주로 "높다" 또는 "클"을 의미하며, 특정 맥락에서 "비싸다"는 의미도 가집니다. 일반적으로 형용사로 사용되며, 예를 들어 高い (たかい)라는 단어는 "높다" 또는 "크다"를 의미합니다. 또한 名詞로는 高校 (こうこう), 즉 "고등학교"와 高山 (こうざん), 즉 "높은 산"에서 찾아볼 수 있습니다. 또 다른 중요한 복합어는 高価 (こうか)로 "비싸다"로 번역됩니다. 高를 사용할 때 높이나 가치를 전달하므로 가격이나 높이에 대한 논의와 같은 다양한 맥락에서 볼 수 있습니다.

예문

• この山は高いです。

  이 산은 높습니다.

다국어 의미

English

tall, high, expensive

Tiếng Việt

cao, đắt, lớn

日本語

高い, 高く, 高まる, 高める

한국어

높은, 비싼

中文

高, 贵

id

tinggi, mahal

th

สูง, แพง

es

alto, caro

fr

haut, cher

de

hoch, teuer

pt

alto, caro

일반적인 복합어

• 高いたかいhigh, tall
• 高校こうこうhigh school
• 高山こうざんhigh mountain
• 高価こうかexpensive