어휘
N1명사

伝統

でんとう

의미

  • 1.전통
  • 2.관습

언어별 의미

English
tradition, convention
Tiếng Việt
truyền thống, tập quán
日本語
伝統, 慣習
한국어
전통, 관습
中文
传统, 惯例
Bahasa Indonesia
tradisi, konvensi
ภาษาไทย
ประเพณี, การประชุม
Español
tradición, convención
Français
tradition, convention
Deutsch
Tradition, Konvention
Português
tradição, convenção

사용된 한자

예문

  • この展覧会は日本の伝統と現代をつなぐ素晴らしい芸術を展示することが目的です。

    이 전시회의 목적은 일본의 전통과 현대를 잇는 훌륭한 예술을 전시하는 것입니다.

  • 日本の伝統技術は今、少なくなってきています

    일본에서는 전통 공예가 지금 줄어들고 있습니다.

  • そのため、伝統工芸の継承は危機に瀕している

    결과적으로 전통 공예의 계승이 위기에 처해 있습니다.

  • 輪島は日本有数の漆器産地であり、伝統が息づく町です。

    와지마는 일본의 주요 라크웨어 중심지 중 하나로, 전통이 숨쉬는 도시입니다.

  • 田中さんは伝統と現代の美を融合させるために新たなデザインや技法を模索しています。

    다나카 씨는 전통과 현대의 미학을 융합하기 위해 새로운 디자인과 기술을 탐구하고 있습니다.

  • 薬剤師が伝統的な調合をしています。

    약사들은 전통적으로 약을 혼합합니다.

  • 娘が結婚する時、伝統が重要です。

    딸이 결혼할 때 전통이 중요합니다.

  • しかし、社会の変化で、多くの伝統は消滅しました。

    그러나 사회적 변화와 함께 많은 전통이 사라졌다.

  • 伝統ある節分の行事は盛んに行われた。

    전통적인 계절행사가 활발히 진행되었습니다.

  • 稀な伝統を守ることが重要だ。

    희귀한 전통을 보존하는 것은 중요합니다.

관련 단어

문맥 속에서 이 단어 배우기

Kanji 360은 오디오, SRS 복습, 각 단어를 구성하는 한자와 함께 읽기를 통해 어휘를 가르칩니다 — iOS 및 Android에서 무료.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.