사전으로 돌아가기
JLPT N38画 · 8획부수 刀4학년빈도 #1027간켄 7급조요 한자(상용한자)

티켓, 태그, 지폐

음독 (音読み)

  • サツ
  • ハク

훈독 (訓読み)

  • ふだ

연상 기억법

칼(刀)이 표(札)를 썰어버리며 분주한 시장의 입(口)을 통과할 때 그 가치에 대한 열망이 넘칩니다.

이 한자에 대해

이 kanji 「札」는 주로 티켓, 태그 또는 지폐를 의미하며, 문맥에 따라 'satsu' 또는 'fuda'로 발음됩니다. 名札 (なふだ)와 같은 단어로 자주 볼 수 있으며, 이는 이름 표로, 다양한 환경(학교나 회의 등)에서 사람을 식별하는 데 사용됩니다. 또 다른 예로는 手札 (てふだ)가 있으며, 이는 손 카드로, 종종 게임이나 카드 트릭에 사용됩니다. 게다가 札幌 (さっぽろ)는 일본의 인기 도시 이름입니다. 중요한 점은 이 kanji가 티켓이나 태그와 같은 물리적인 항목을 지칭할 수 있지만, 지폐에서 볼 수 있는 것처럼 돈의 가치를 상징하기도 한다는 것입니다.

구성 요소

예문

  • 彼はお金を札で払った。

    그는 지폐로 지불했습니다.

다국어 의미

English
ticket, tag, banknote
Tiếng Việt
nhãn, thẻ, tiền giấy
日本語
札, 切符, 札束
한국어
티켓, 태그, 지폐
中文
票, 标签, 钞票
id
tiket, label, uang kertas
th
ตั๋ว, แท็ก, ธนบัตร
es
boleto, etiqueta, billete
fr
billet, étiquette, billet de banque
de
Ticket, Schild, Banknote
pt
ingresso, etiqueta, nota

일반적인 복합어

  • 名札なふだname tag
  • 手札てふだhand card, playing card
  • 札幌さっぽろSapporo (city name)

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.