사전으로 돌아가기
JLPT N43画 · 3획부수 口1학년빈도 #69

입, 구멍

음독 (音読み)

  • コウ

훈독 (訓読み)

  • くち

연상 기억법

거대한 입이 넓게 벌어진 모양으로, 뭔가를 말하기를 간절히 기다리고 있는 상태를 상상해보세요. 이는 '입'에 대한 한자를 나타냅니다.

이 한자에 대해

한자는 「口」이 주로 "입" 또는 "개방"을 의미하며, 종종 명사로 사용됩니다. 당신은 일상 단어에서 「入口」 (いりぐち)를 만나게 될 수 있으며, 이는 "입구"를 의미하여 특정 장소에 들어가는 개방을 나타냅니다. 또 다른 예로는 "예금 계좌"를 의미하는 「口座」 (こうざ)가 있으며, 문자 그대로 자금이 들어오고 나가는 "입"을 뜻합니다. 또한, "입"과 관련된 아름다움을 강조하는 「口紅」 (くちべに)를 찾을 수 있습니다. 이 한자는 물리적인 입뿐만 아니라 의사소통이나 교환을 상징할 수 있다는 점에서 유용합니다. 이는 언어와 대화에서 더욱 심오한 의미를 반영합니다.

예문

  • 彼は大きな口を開けた。

    그는 입을 크게 벌렸다.

다국어 의미

English
mouth, opening
Tiếng Việt
miệng, lối mở
日本語
口, 入口
한국어
입, 구멍
中文
嘴, 开口
id
mulut, pembukaan
th
ปาก, ช่องเปิด
es
boca, apertura
fr
bouche, ouverture
de
Mund, Öffnung
pt
boca, abertura

일반적인 복합어

  • 入口いりぐちentrance
  • 口座こうざbank account
  • 口紅くちべにlipstick
  • 口元くちもとmouth area

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.