가르치다, 지도하다

이 한자에 대해

이 kanji 「教」는 주로 가르치고 지도를 의미합니다. 「教える」 (おしえる)처럼 동사로 자주 사용되며, 이는 누군가에게 무언가를 가르친다는 의미입니다. 이 kanji를 포함하는 몇 가지 일반적인 합성어도 있으며, 예를 들어 「教育」 (きょういく)는 "교육"을 의미하고, 「教室」 (きょうしつ)는 "교실"을 지칭합니다. 또 다른 합성어인 「教科書」 (きょうかしょ)는 "교과서"를 의미합니다. 이 kanji는 학습과 관련이 있기에 학교 및 교육과 관련된 주제를 논의할 때 필수적입니다. 이를 사용할 때에는 가르치는 행위和 학습이 이루어지는 환경 모두를 지칭할 수 있음을 기억하세요.

구성 요소

예문

• 彼は英語を教える。

  그는 영어를 가르친다.

다국어 의미

English

teach, instruct

Tiếng Việt

dạy học, giáo dục

日本語

教える, 教育

한국어

가르치다, 지도하다

中文

教导, 指导

id

mengajarkan, mengajar

th

สอน, อบรม

es

enseñar, instruir

fr

enseigner, instruire

de

lehren, unterrichten

pt

ensinar, instruir

일반적인 복합어

• 教育きょういくeducation
• 教室きょうしつclassroom
• 教科書きょうかしょtextbook
• 教えるおしえるto teach