복구하다

이 한자에 대해

한자 復 (fuku)은 주로 복원, 돌아가다 또는 무언가를 다시 하는 것을 의미합니다. 동사와 명사 형태로 모두 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, 復習 (ふくしゅう, fukushuu)은 "복습"을 의미하며, 주로 공부하는 맥락에서 사용됩니다. 또 다른 유용한 합성어는 復帰 (ふっき, fukki)로, "복귀"를 의미하며 보통 누군가가 이전의 직위나 역할로 돌아올 때 사용됩니다. 또한, 復活 (ふっかつ, fukkatsu)은 "부활"을 의미하며, 이는 어떤 것이 다시 생명이나 인기를 얻는 것을 나타낼 수 있습니다. 이 한자를 사용할 때, 이전 상태로 돌아가거나 무언가를 다시 하는 느낌을 전달한다는 것을 기억하는 것이 중요합니다.

구성 요소

예문

• 彼は仕事に復帰することに決めた。

  그는 일하러 돌아가기로 했다.

다국어 의미

English

restore, return, do again

Tiếng Việt

khôi phục, quay lại, làm lại

日本語

復帰, 再生, 復讐

한국어

복구하다

中文

恢复

id

mengembalikan

th

ฟื้นฟูกลับ

es

restaurar

fr

restaurer

de

wiederherstellen

pt

restaurar

일반적인 복합어

• 復習ふくしゅうreview
• 復帰ふっきreturn, restoration
• 復活ふっかつrevival
• 復讐ふくしゅうrevenge, vengeance