조화, 평화, 일본 스타일

이 한자에 대해

한자 「和」는 주로 조화 또는 평화를 의미하며 균형과 고요함의 개념을 반영합니다. 명사와 동사 모두에서 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 「和食」 (washoku)은 일본 음식을 의미하며 전통적인 요리를 보여주고, 「和む」 (nagomu)은 진정되거나 편안하게 느끼는 것을 의미하며, 이는 감정적 평화를 강조합니다. 또 다른 복합어인 「和風」 (wafuu)는 일본 스타일을 나타내며, 종종 디자인이나 패션에서 볼 수 있습니다. 이 한자는 긍정적인 의미를 지니고 자주 평화롭고 조화로운 개념과 연결된다는 점에서 중요한 주목 사항입니다.

구성 요소

예문

• 和食は健康に良い。

  일본 음식은 건강에 좋습니다.

다국어 의미

English

harmony, peace, Japanese style

Tiếng Việt

hòa hợp, hòa bình, kiểu Nhật

日本語

和, 調和, 平和, 日本風

한국어

조화, 평화, 일본 스타일

中文

和谐, 和平, 日本风格

id

harmoni, perdamaian, gaya Jepang

th

ความกลมกลืน, สันติภาพ, ญี่ปุ่นสไตล์

es

armonía, paz, estilo japonés

fr

harmonie, paix, style japonais

de

Harmonie, Frieden, japanischer Stil

pt

harmonia, paz, estilo japonês

일반적인 복합어

• 和食わしょくJapanese food
• 和むなごむto calm down, to soften
• 和風わふうJapanese style, Japanese style (architecture, etc.)
• 和らげるやわらげるto soften, to mitigate