변경, 개혁, 수정

이 한자에 대해

kanji 改은 변화, 개혁 또는 수정이라는 의미입니다. 맥락에 따라 명사 및 동사로 모두 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 복합어 改善 (かいぜん)은 개선을 의미하며, 일반적으로 개선될 수 있는 프로세스를 나타내기 위해 비즈니스 환경에서 사용됩니다. 改革 (かいかく)는 개혁을 의미하며, 일반적으로 정치적 또는 사회적 변화를 언급합니다. 또 다른 예로, 改正 (かいせい)는 개정을 의미하며, 종종 업데이트되는 법률이나 정책에 사용됩니다. 사용에 대한 빠른 참고: kun'yomi 독음을 사용할 때, あらた.める (무언가를 변경하거나 수정하는 것)과 あらた.まる (무언가를 변경하거나 갱신하는 것)은 모두 무언가를 더 좋게 또는 다르게 만드는 행동을 전달합니다.

구성 요소

예문

• 法律を改正する必要がある。

  법을 수정하는 것이 필요하다.

다국어 의미

English

change, reform, modify

Tiếng Việt

thay đổi, cải cách, sửa đổi

日本語

変更, 改革, 修正

한국어

변경, 개혁, 수정

中文

变化, 改革, 修改

id

perubahan, reformasi, modifikasi

th

การเปลี่ยนแปลง, การปฏิรูป, ปรับเปลี่ยน

es

cambio, reforma, modificación

fr

changement, réforme, modification

de

Änderung, Reform, Modifikation

pt

mudança, reforma, modificação

일반적인 복합어

• 改善かいぜんimprovement
• 改革かいかくreform
• 改正かいせいrevision, amendment
• 改善点かいぜんてんpoints for improvement

이 한자를 사용하는 단어