復帰, 再生, 復讐

この漢字について

漢字「復」は、主に「戻す」や「再び行う」という意味を持っています。この漢字は名詞と動詞の両方で使われます。代表的な熟語には、復習（ふくしゅう＝学んだことを再確認すること）、復帰（ふっき＝ある状態に戻ること）、復活（ふっかつ＝再び生き返ること）などがあります。使い方に注意しましょう。「復讐（ふくしゅう）」のように、感情の強い意味を持つ言葉もあるため、文脈によって使うことが大切です。

構成要素

例文

• 彼は仕事に復帰することに決めた。

  He decided to return to work.

各言語の意味

English

restore, return, do again

Tiếng Việt

khôi phục, quay lại, làm lại

日本語

復帰, 再生, 復讐

한국어

복구하다

中文

恢复

id

mengembalikan

th

ฟื้นฟูกลับ

es

restaurar

fr

restaurer

de

wiederherstellen

pt

restaurar

よく使う熟語

• 復習ふくしゅうreview
• 復帰ふっきreturn, restoration
• 復活ふっかつrevival
• 復讐ふくしゅうrevenge, vengeance