改革

Arti dalam berbagai bahasa

English

reform, reformation, reorganization

Tiếng Việt

cải cách, cải tổ, tổ chức lại

日本語

改革, 改革, 再編成

한국어

개혁, 개혁, 재조직

中文

改革, 改造, 重组

Bahasa Indonesia

reformasi

ภาษาไทย

การปฏิรูป

Español

reforma

Français

réforme

Deutsch

Reform

Português

reforma

Kalimat contoh

• この改革は学生の将来を考えるために行われるもので、特に実践的な教育を重視します。

  Reformasi ini menekankan pendidikan praktis bagi siswa yang memikirkan masa depan mereka.

• 政府は年金の改革を進めるため、様々な意見を集めています。

  Pemerintah sedang mengumpulkan berbagai pendapat untuk mendorong reformasi pensiun.

• この時代は政治的改革だけでなく、文化的及び社会的変化も伴った。

  Era ini tidak hanya berupa reformasi politik, tetapi juga melibatkan perubahan budaya dan sosial.

• また西洋文化を積極的に受け入れ、教育制度も改革された。

  Budaya Barat diadopsi secara aktif, dan sistem pendidikan juga direformasi.

• 近年、日本の少年犯罪に関する法律改革が行われることになった。

  Dalam beberapa tahun terakhir, telah dilakukan reformasi pada hukum pidana remaja Jepang.

• 改革の目的は犯罪者の再犯防止である。

  Tujuan dari reformasi ini adalah untuk mencegah kekambuhan oleh penjahat.

• 日本の英語教育改革は近年多くの注目を集めている。

  Reformasi pendidikan bahasa Inggris di Jepang mendapatkan banyak perhatian dalam beberapa tahun terakhir.

• このギャップが改革の成果を妨げる要因となっている。

  Kesenjangan ini menjadi faktor yang menghambat keberhasilan reformasi.

• 教育改革の効果を最大限にするためには、入試制度の見直しが必要である。

  Untuk memaksimalkan efek reformasi pendidikan, perlu dilakukan tinjauan sistem ujian masuk.

• 持続可能な未来を築くためには、個々の意識改革も必要ですね。

  Untuk membangun masa depan yang berkelanjutan, reformasi kesadaran individu juga diperlukan.