nilai, harga

Tentang kanji ini

Kanji 値 (あたい) berfungsi terutama berarti 'nilai' atau 'harga'. Ini sering digunakan sebagai kata benda, meskipun juga dapat muncul dalam kata kerja terkait konsep finansial. Sebagai contoh, 値段 (ねだん) berarti 'harga' dan sering terdengar dalam konteks berbelanja. Demikian juga, 価値 (かち) diterjemahkan menjadi 'nilai', sering digunakan ketika membahas nilai barang atau ide. Contoh lain adalah 値引き (ねびき), yang berarti 'diskon', istilah yang akan Anda temukan dalam situasi penjualan. Istilah terkait, 値上げ (ねあげ), merujuk pada 'kenaikan harga'. Penting untuk dicatat bahwa meskipun 値 berfokus pada nilai numerik, ia juga mengandung rasa nilai dalam diskusi.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• この商品は高い値がついている。

  Produk ini memiliki harga tinggi.

Arti dalam berbagai bahasa

English

value, price

Tiếng Việt

giá trị, giá tiền

日本語

値, 価値

한국어

값, 가격

中文

价值, 价格

id

nilai, harga

th

ค่า, ราคา

es

valor, precio

fr

valeur, prix

de

Wert, Preis

pt

valor, preço

Kata majemuk umum

• 値段ねだんprice
• 価値かちvalue, worth
• 値引きねびきdiscount
• 値上げねあげprice increase

Kata yang menggunakan kanji ini