Kembali ke kamus
JLPT N312画 · 12 goresanradikal 心frekuensi #2453Kanji Jōyō

kebingungan

On'yomi (音読み)

  • ワク
  • アク

Kun'yomi (訓読み)

  • まど.う

Mnemonic

Saat hati (心) saya bertanya apa yang sebenarnya saya inginkan (我), saya merasakan pusaran kebingungan dan keraguan.

Tentang kanji ini

Kanji 「惑」 berarti terutama kebingungan atau keraguan, dan sering muncul dalam kata benda daripada kata kerja. Salah satu kompositum yang umum adalah 惑星 (わくせい), yang diterjemahkan sebagai 'planet,' istilah yang digunakan dalam astronomi. Contoh lain adalah 誘惑 (ゆうわく), yang berarti 'godaan,' sering digunakan saat mendiskusikan tantangan moral atau psikologis. Selain itu, Anda mungkin menemukan 心理惑星 (しんりわくせい), sebuah istilah kiasan yang menunjukkan kompleksitas pikiran, mirip dengan planet psikologis. Catatan yang berguna tentang kanji ini adalah fokusnya pada kebingungan atau ketidakpastian yang mungkin kita rasakan ketika dihadapkan pada pilihan atau situasi sulit.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 選択に惑っている。

    Saya bingung dengan pilihan saya.

Arti dalam berbagai bahasa

English
bewilderment, doubt
Tiếng Việt
sự hoang mang, nghi ngờ
日本語
惑い, 迷い
한국어
혼란
中文
困惑
id
kebingungan
th
ความสับสน
es
perplejidad
fr
perplexité
de
Verwirrung
pt
confusão

Kata majemuk umum

  • 惑星わくせいplanet
  • 誘惑ゆうわくtemptation
  • 心理惑星しんりわくせいpsychological planet (figurative term)

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.