Vocabulaire
N1Verbe godan

違う

ちがう

Signification

  • 1.différer (de)
  • 2.être différent
  • 3.être distinct

Significations par langue

English
to differ (from), to be different, to be distinct
Tiếng Việt
khác (với), khác nhau, có sự khác biệt
日本語
異なる, 違う
한국어
다르다, 다르게 되다, 구별되다
中文
不同(于), 是不同的, 有区别
Bahasa Indonesia
berbeda (dari), berbeda, berbeda
ภาษาไทย
แตกต่าง (จาก), แตกต่าง, แตกต่าง
Español
diferir (de), ser diferente, ser distinto
Français
différer (de), être différent, être distinct
Deutsch
sich unterscheiden (von), anders sein, unterscheiden
Português
diferir (de), ser diferente, ser distinto

Kanji utilisés

Phrases d'exemple

  • そこの廊下は桁が違う。

    Le couloir là-bas a une échelle différente.

  • 昨夜は普段とは違う和食を堪能した。

    Hier soir, j'ai apprécié un type de cuisine japonaise différente.

Mots associés

Apprenez ce mot en contexte

Kanji 360 enseigne le vocabulaire par la lecture, avec audio, révision SRS et les kanji qui composent chaque mot — gratuit sur iOS et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.