Vocabulaire
N1Adjectif en i

違い

ちがい

Signification

  • 1.différence
  • 2.distinction
  • 3.écart

Significations par langue

English
difference, distinction, discrepancy
Tiếng Việt
sự khác biệt, sự phân biệt, sự chênh lệch
日本語
違い, 相違
한국어
차이, 구별, 차이점
中文
差异, 区别, 不一致
Bahasa Indonesia
perbedaan, pembedaan, diskrepansi
ภาษาไทย
ความแตกต่าง, การแบ่งแยก, ความไม่ตรงกัน
Español
diferencia, distinción, discrepancia
Français
différence, distinction, écart
Deutsch
Unterschied, Unterscheidung, Abweichung
Português
diferença, distinção, discrepância

Kanji utilisés

Phrases d'exemple

  • いとこは国公立大学と私立大学の違いが分かりませんでしたがとても興味を持ちました。

    Mon cousin ne comprenait pas les différences entre les universités publiques nationales et les privées, mais il était très intéressé.

  • 普段と違い、新鮮な気分だ

    C'est une sensation de fraîcheur, différente de d'habitude.

  • なるほど、株式と債券の違いは何?

    Je vois, quelle est la différence entre actions et obligations ?

Mots associés

Apprenez ce mot en contexte

Kanji 360 enseigne le vocabulaire par la lecture, avec audio, révision SRS et les kanji qui composent chaque mot — gratuit sur iOS et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.