緊張

Significations par langue

English

tension, strain, nervousness

Tiếng Việt

căng thẳng, độn, lo lắng

日本語

緊張, 緊張, 緊張

한국어

긴장, 피로, 불안

中文

紧张, 压力, 紧迫感

Bahasa Indonesia

ketegangan

ภาษาไทย

ความตึงเครียด

Español

tensión

Français

tension

Deutsch

Spannung

Português

tensão

Phrases d'exemple

• 初めての日はとても緊張します。

  Le premier jour, je suis très nerveux.

• 結果を待っている時、少し緊張しました。

  J'étais un peu nerveux en attendant les résultats.

• 彼はとても緊張している様子を見て分かった

  Je pouvais voir qu'il avait l'air très nerveux.

• みんなが真剣に参加し、緊張していました。

  Tout le monde a participé sérieusement et était tendu.

• 彼は少し緊張して水を使って描いてみることにした。

  Il était un peu nerveux et a décidé d'essayer de peindre avec de l'eau.

• 初めての接客で少し緊張しましたが、無事にこなしました。

  Il était un peu nerveux à l'idée de servir des clients pour la première fois, mais il s'en est bien sorti.

• そうだね、緊張しないために頑張るよ。

  C'est vrai, je ferai de mon mieux pour ne pas être nerveux.

• 緊張しやすいから心配だな。

  Je suis inquiet parce que je stresse facilement.