経済

Significations par langue

English

economy, economics, finance

Tiếng Việt

kinh tế, kinh tế học, tài chính

日本語

経済, 経済学, 財務

한국어

경제, 경제학, 재무

中文

经济, 经济学, 金融

Bahasa Indonesia

ekonomi

ภาษาไทย

เศรษฐศาสตร์

Español

economía

Français

économie

Deutsch

Wirtschaft

Português

economia

Phrases d'exemple

• 観光が回復することは経済にとって重要であると言われています。

  La reprise du tourisme est considérée comme importante pour l'économie.

• このような努力は地域経済を復活させるでしょう。

  De tels efforts devraient probablement revitaliser l'économie locale.

• このように、小規模ビジネスが復興すると経済の成長が期待されます。

  De cette manière, lorsque les petites entreprises se redressent, on attend une croissance économique.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  Les changements économiques et les conditions sociales exercent une influence.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  Les changements dans l'économie et les conditions sociales ont un impact sur ce problème.

• また、このプログラムは地域の経済も活性化すると期待されています

  De plus, ce programme devrait revitaliser l'économie locale.

• 日本の経済はここ数ヶ月で変動が激しくなっています。

  L'économie japonaise est devenue très volatile ces derniers mois.

• この現象は日本の経済にも悪影響を及ぼしている。

  Ce phénomène a également des effets néfastes sur l'économie japonaise.

• この合併は日本経済に与える影響も大きいと考えられる。

  On considère que l'impact de cette fusion sur l'économie japonaise est également important.

• 地域には新しい漁港が建設され、観光施設も増え、経済的にも復興が進んでいる。

  Un nouveau port de pêche est en construction et les installations touristiques augmentent, ce qui signifie aussi une reprise économique.