禁煙

Significations par langue

English

no smoking, smoking prohibition

Tiếng Việt

cấm hút thuốc

日本語

禁煙

한국어

금연, 흡연 금지

中文

禁止吸烟, 禁烟

Bahasa Indonesia

tidak merokok, larangan merokok

ภาษาไทย

ห้ามสูบบุหรี่, ห้ามสูบบุหรี่

Español

sin fumar, prohibición de fumar

Français

non fumer, interdiction de fumer

Deutsch

Nichtrauchen, Rauchen verboten

Português

não fumar, proibição de fumar

Phrases d'exemple

• 彼は禁煙をして日々禅を組む。

  Il a arrêté de fumer et pratique le zazen tous les jours.

• ありがとうございます。部屋は禁煙でお願いしましたが。

  Merci. J'ai demandé une chambre non-fumeurs.

• はい、禁煙ルームでご用意しております。

  Oui, nous avons préparé une chambre non-fumeurs pour vous.

• 了解しました。部屋は禁煙ですよね？

  Compris. La chambre est non-fumeur, n'est-ce pas ?

• はい、お客様の部屋は禁煙です。何かご不明な点がございましたら、お知らせください。

  Oui, votre chambre est non-fumeur. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir.