病院

Significations par langue

English

hospital

Tiếng Việt

bệnh viện

日本語

病院

한국어

병원

中文

医院

Bahasa Indonesia

rumah sakit

ภาษาไทย

โรงพยาบาล

Español

hospital

Français

hôpital

Deutsch

Krankenhaus

Português

hospital

Phrases d'exemple

• ある日、町の病院でチャリティーランを開催することになりました。

  Un jour, il a été décidé d'organiser une course caritative à l'hôpital de la ville.

• 東京大学病院の研究チームは新しいアルツハイマー病薬の臨床試験に成功した。

  L'équipe de recherche de l'hôpital de l'Université de Tokyo a réussi l'essai clinique d'un nouveau médicament contre la maladie d'Alzheimer.

• 病院に行くのは正午からになりました。

  Aller à l'hôpital a été prévu à partir de midi.

• 昨日は病院で手術を受けた

  Hier, j'ai été opéré à l'hôpital.

• 看護師の佐藤さんは朝から病院で忙しい。

  L'infirmière Sato est occupée à l'hôpital depuis le matin.

• 看護師の田中さんは、朝早く病院に着きました。

  Nurse Tanaka arrived at the hospital early in the morning.

• 今日、私は病院で夜勤をします。

  Today, I will work a night shift at the hospital.

• はい、特にスーパーや病院の距離は要確認です。

  Oui, en particulier la distance aux supermarchés et aux hôpitaux doit être vérifiée.