状況

Significations par langue

English

state of affairs, situation, conditions

Tiếng Việt

tình hình, tình trạng, điều kiện

日本語

状況, 状態, 状況

한국어

상황, 조건, 상태

中文

情况, 状态, 条件

Bahasa Indonesia

keadaan, situasi

ภาษาไทย

สถานการณ์, เงื่อนไข

Español

situación, condiciones

Français

situation, conditions

Deutsch

Sachlage, Situation

Português

situação, condições

Phrases d'exemple

• コロナウイルスの影響で多くの小規模ビジネスが大変な状況になりました。

  En raison de l'impact du coronavirus, de nombreuses petites entreprises se trouvent dans des situations difficiles.

• 最近、日本の報道が危険な状況にあると言われている

  Récemment, il a été dit que la situation de la presse au Japon est dans un état dangereux.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  Les changements économiques et les conditions sociales exercent une influence.

• 経済の変化や社会の状況が影響を与えています

  Les changements dans l'économie et les conditions sociales ont un impact sur ce problème.

• このような状況が続く限り、国民の期待は薄らいでいくだろう。

  Tant que ces conditions persistent, les attentes du public risquent de diminuer.

• このような状況においては金融支援と政府のサポートが求められています。

  Dans de telles situations, une aide financière et le soutien du gouvernement sont nécessaires.

• 更に、弊社の状況は慢性的だった

  De plus, la situation de notre entreprise était chronique.

• 経済状況も不安定である

  La situation économique est également instable.

• 状況は音楽によって動かされている。

  La situation est influencée par la musique.

• 市の財政は厳しい状況です

  Les finances de la ville sont dans une situation difficile.