準備

Significations par langue

English

preparation

Tiếng Việt

chuẩn bị

日本語

準備

한국어

준비

中文

准备

Bahasa Indonesia

persiapan

ภาษาไทย

การเตรียมการ

Español

preparación

Français

préparation

Deutsch

Vorbereitung

Português

preparação

Phrases d'exemple

• 家に着いて、すぐに夕食を準備しました。

  After arriving home, he immediately prepared dinner.

• 旅行の前日、荷物を準備します

  Le jour avant le voyage, je préparerai mes bagages.

• お祭りの準備をするために人々は集まります。

  Les gens se rassemblent pour préparer le festival.

• 私たちは準備を始めました。

  Nous avons commencé à nous préparer.

• 旅行には多くの準備が必要です。

  Voyager nécessite beaucoup de préparation.

• 各場所に安全係が配置され、事故を防ぐための準備を完備しています。

  Le personnel de sécurité est stationné à chaque emplacement et des préparatifs sont en place pour éviter les accidents.

• 午後3時に営業の準備が始まる。

  Les préparatifs pour l'entreprise commencent à 15 heures.

• また，疎開の準備も大変でした。

  De plus, la préparation à l'évacuation était difficile.

• まずは朝食の準備を手伝い、利用者の方々に配ります。

  D'abord, j'aide à préparer le petit-déjeuner et à le servir aux résidents.

• 作業を始める前に、みんなで準備をします。

  Before starting work, we all prepare together.