歴史

Significations par langue

English

history

Tiếng Việt

lịch sử

日本語

歴史

한국어

역사

中文

历史

Bahasa Indonesia

sejarah

ภาษาไทย

ประวัติศาสตร์

Español

historia

Français

histoire

Deutsch

Geschichte

Português

história

Phrases d'exemple

• 歴史の裏側を剥ぐ作業は困難だ

  Le travail de dévoiler l'envers de l'histoire est difficile.

• 奈良の大仏は歴史的な名所です。

  Le Grand Bouddha de Nara est un monument historique.

• 彼は塾で歴史を学んだ

  Il a étudié l'histoire à l'académie.

• 歴史に基づく事例を挙げて議論を深めよう

  Approfondissons la discussion en citant des exemples historiques.

• 歴史を振り返る時、過去の失敗をどう学ぶかが重要です

  Lorsqu'on réfléchit à l'histoire, il est important d'apprendre des erreurs passées.

• この町は歴史的な建造物が多い

  Cette ville a de nombreuses structures historiques.

• 人々の紡いだ歴史を思い出した。

  Je me suis souvenu de l'histoire tissée des gens.

• 歴史を再構築するには努力が必要だ

  Un effort est nécessaire pour reconstruire l'histoire.

• 歴史において、多くの国が争いを繰り広げました

  Tout au long de l'histoire, de nombreuses nations se sont livrées à des conflits.

• 歴史を教訓とする。

  L'histoire sert de leçon.