Vocabulaire
N1Nom

曖昧

あいまい

Signification

  • 1.vague

Significations par langue

English
vague, ambiguous, unclear
Tiếng Việt
mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác
日本語
曖昧, あいまい
한국어
모호한, 애매한, 불분명한
中文
模糊, 含糊, 不清楚
Bahasa Indonesia
kabur
ภาษาไทย
คลุมเครือ
Español
vago
Français
vague
Deutsch
vage
Português
vaga

Kanji utilisés

Phrases d'exemple

  • 村での出来事に関する報告が曖昧だ

    Le rapport concernant les événements dans le village est vague.

  • 特に今回の作品では、現実と幻想の境界が曖昧でしたね。

    Dans cette œuvre en particulier, la frontière entre la réalité et la fantaisie était floue.

  • その通りですね。しかし、独創性を測る基準は曖昧になりがちです。

    C'est vrai. Cependant, les critères pour mesurer l'originalité ont tendance à être vagues.

Mots associés

Apprenez ce mot en contexte

Kanji 360 enseigne le vocabulaire par la lecture, avec audio, révision SRS et les kanji qui composent chaque mot — gratuit sur iOS et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.