指揮

Significations par langue

English

command, direction, supervision

Tiếng Việt

lệnh, chỉ huy, giám sát

日本語

指揮, 命令, 監督

한국어

지휘, 명령, 감독

中文

指挥, 命令, 监督

Bahasa Indonesia

perintah, arah, pengawasan

ภาษาไทย

คำสั่ง, การกำกับดูแล

Español

orden, dirección, supervisión

Français

commande, direction, supervision

Deutsch

Befehl, Richtung, Aufsicht

Português

comando, direção, supervisão

Phrases d'exemple

• 帽子を被る工場長が指揮を執る。

  Le directeur de l'usine, portant un chapeau, prend le commandement.

• 隊の指揮官は戦場に行く。

  Le commandant de l'unité va au champ de bataille.

• 私は宇宙船で操作を指揮している。

  Je dirige les opérations sur le vaisseau spatial.