厳格

Significations par langue

English

strictness, rigidity

Tiếng Việt

nghiêm khắc, cứng nhắc

日本語

厳格

한국어

엄격함, 경직성

中文

严厉, 刚性

Bahasa Indonesia

ketat, kekaku

ภาษาไทย

ความเคร่งครัด, ความแข็งกร้าว

Español

estrictez, rigidez

Français

rigueur, rigidité

Deutsch

Strenge, Rigide

Português

estrita, rigidez

Phrases d'exemple

• 霊塊を納める儀式はそんなに厳格ではない。

  La cérémonie pour héberger l'entité spirituelle n'est pas si stricte.

• 彼らは厳格な人柄だと聞いた。

  J'ai entendu dire qu'ils ont une personnalité stricte.

• 品質管理には厳格な基準が設けられる。

  Des normes strictes sont établies pour le contrôle de la qualité.

• 法律は厳格に遵守されました。刑事犯も例外ではありません

  La loi a été strictement respectée. Les affaires criminelles n'étaient pas une exception.