健康

Significations par langue

English

health, healthy, sound

Tiếng Việt

sức khỏe, khỏe mạnh, vững vàng

日本語

健康, 健全, 良好

한국어

건강, 건강한, 건전한

中文

健康, 健康的, 良好

Bahasa Indonesia

kesehatan

ภาษาไทย

สุขภาพ

Español

salud, saludable

Français

santé, sain

Deutsch

Gesundheit, gesund, wohl

Português

saúde, sadia

Phrases d'exemple

• それに、健康にも良い影響があるでしょう

  De plus, cela devrait avoir un impact positif sur la santé.

• 彼は思いました、「働くことは大事だが、健康が一番大切だ。」

  Il pensait : "Travailler est important, mais la santé est le plus important."

• 健康を守るために、十分な休息も必要です

  Pour protéger votre santé, un repos suffisant est également nécessaire.

• 皆さんの健康を守りましょう。

  Protégeons la santé de tous.

• それには心と身体の健康が不可欠です

  La santé mentale et physique sont indispensables.

• 現代社会におけるストレスの増加は、健康に多大な影響を与えている。

  L'augmentation du stress dans la société moderne a un impact significatif sur la santé.

• 多くの研究によれば、長期的なストレスは心身の健康を損なう要因とされている。

  De nombreuses études indiquent que le stress à long terme est un facteur qui sape la santé mentale et physique.

• これによって、精神的および肉体的な健康を促進し、効率が向上することが期待される。

  Cela devrait contribuer à promouvoir la santé mentale et physique et à améliorer l'efficacité.

• 最近、健康について考えているんだ。

  Dernièrement, je pense à la santé.

• それが一番だね。健康第一！

  C'est le mieux. La santé avant tout !