N1Nom
東奔西走
とうほんせいそう
Signification
- 1.s'occuper (de quelque chose)
- 2.être en mouvement
- 3.s'agiter
Significations par langue
- English
- busying oneself about (something), being on the move, bestirring oneself
- Tiếng Việt
- bận rộn về (cái gì), hối hả, khẩn trương
- 日本語
- 何かに忙しくしている, 慌てている, 動く
- 한국어
- 뭐에 바쁘다, 서두르다, 활발하다
- 中文
- 忙于(某事), 匆忙地, 努力地活动
- Bahasa Indonesia
- sibuk (dengan), berpindah, bergerak
- ภาษาไทย
- ยุ่งเกี่ยว (กับ), อยู่ระหว่างการเดินทาง, ขยับเขยื้อนตัวเอง
- Español
- ocupar (algo), estar en movimiento, esforzarse
- Français
- s'occuper (de quelque chose), être en mouvement, s'agiter
- Deutsch
- sich um (etwas) kümmern, unterwegs sein, sich anstrengen
- Português
- ocupando-se (com), estando em movimento, esforçando-se
Kanji utilisés
Mots associés
Apprenez ce mot en contexte
Kanji 360 enseigne le vocabulaire par la lecture, avec audio, révision SRS et les kanji qui composent chaque mot — gratuit sur iOS et Android.