monde, limite, royaume
On'yomi (音読み)
- カイ
- エ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 「界」 signifie principalement "monde", "limite" ou "royaume". Il est couramment utilisé sous forme de noms, sans lectures japonaises natives. Un composé fréquent est 「世界」 (せかい), signifiant "monde", que vous pourriez utiliser lorsque vous parlez de cultures ou de perspectives globales. Un autre composé utile est 「境界」 (きょうかい), signifiant "limite", faisant souvent référence à des frontières géographiques ou métaphoriques. De plus, 「領域」 (りょういき) se traduit par "territoire", se concentrant sur des zones d'influence ou de contrôle. Un conseil utile est de rappeler que 「界」 est souvent lié à un espace ou un concept défini, reflétant différents aspects de l'existence, qu'ils soient physiques, sociaux ou philosophiques.
Composé de
Phrases d'exemple
世界が広いです。
Le monde est vaste.
Significations dans plusieurs langues
- English
- world, boundary, realm
- Tiếng Việt
- thế giới, biên giới, cảnh giới
- 日本語
- 世界, 境界, 領域
- 한국어
- 세계, 경계, 영역
- 中文
- 世界, 边界, 领域
- id
- dunia, batasan, wilayah
- th
- โลก, เขตแดน, อาณาจักร
- es
- mundo, límite, reino
- fr
- monde, limite, royaume
- de
- Welt, Grenze, Reich
- pt
- mundo, fronteira, reino
Composés courants
- 世界world
- 境界boundary, border
- 領域territory, area
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.