tirer, demander, charme
On'yomi (音読み)
- シャ
Kun'yomi (訓読み)
- い.る
- さ.す
À propos de ce kanji
Le kanji 「射」 signifie principalement tirer ou exiger. Il peut représenter à la fois des noms et des verbes, la forme verbale étant communément associée à des actions comme tirer une flèche ou tirer une arme. Deux composés utiles sont 射撃 (しゃげき), qui signifie tir, souvent en référence à des entraînements ou des sports impliquant des armes à feu, et 射程 (しゃてい), signifiant portée de tir, qui parle de la distance que peut parcourir un projectile. Un autre verbe important, 射る (いる), signifie spécifiquement tirer ou frapper quelque chose. Il est bon de se rappeler que bien que「射」puisse être lié au tir physique, il peut également transmettre un sentiment de charme ou d'attraction dans différents contextes.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は的を射るのが得意だ。
Il est bon pour toucher des cibles.
Significations dans plusieurs langues
- English
- shoot, demand, charm
- Tiếng Việt
- bắn, yêu cầu, hấp dẫn
- 日本語
- 射る, 射
- 한국어
- 발사하다, 요구하다, 매력
- 中文
- 射击, 需求, 魅力
- id
- menembak, permintaan, pesona
- th
- ยิง, เรียกร้อง, เสน่ห์
- es
- disparar, demandar, encantar
- fr
- tirer, demander, charme
- de
- schießen, fordern, Charme
- pt
- atirar, exigir, charme
Composés courants
- 射撃shooting, gunfire
- 射程range of fire (e.g. of a gun)
- 射るto shoot (an arrow or a bullet)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.