est, ceci, cela
On'yomi (音読み)
- ゼ
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
- これ
À propos de ce kanji
Le kanji 是 signifie principalement "est", "ceci" ou "cela". Il est souvent utilisé comme nom et apparaît parfois dans des verbes. Un composé représentatif est 是非 (ぜひ), qui signifie "à tout prix" et est utilisé pour exprimer de l'enthousiasme ou une forte suggestion. Un autre terme courant est 是認 (ぜにん), signifiant "approbation", souvent trouvé dans des contextes formels. Vous pourriez également voir 是非とも (ぜひとも), qui intensifie le sens de "absolument". Il est important de rappeler que 是 peut aider à clarifier ou à affirmer des déclarations, rendant ainsi votre communication en japonais plus précise.
Composé de
Phrases d'exemple
それが是非ではない。
Ce n'est pas nécessairement le cas.
Significations dans plusieurs langues
- English
- is, this, that
- Tiếng Việt
- là, thế này, thế kia
- 日本語
- これ, それ, あれ
- 한국어
- 이다, this, that
- 中文
- 是, 这, 那
- id
- adalah, ini, itu
- th
- คือ, นี้, นั่น
- es
- es, esto, eso
- fr
- est, ceci, cela
- de
- ist, das, dass
- pt
- é, isto, aquilo
Composés courants
- 是非by all means, definitely
- 是認approval, acknowledgment
- 是非ともabsolutely, certainly
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.