raison, logique, principe
On'yomi (音読み)
- リ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 理 signifie principalement "raison", "logique" ou "principe". Il est couramment utilisé dans des mots composés plutôt que seul. Par exemple, 理由 (りゆう) signifie "raison", ce qui vous aide à expliquer pourquoi quelque chose se produit. Un autre exemple est 論理 (ろんり), qui signifie "logique", ce qui est important lors de la discussion d'idées ou d'arguments. Il y a aussi 理論 (りろん), qui se traduit par "théorie" et fait référence à un système de concepts qui expliquent quelque chose. Il convient de noter que ce kanji n'a pas de lecture native, donc vous utiliserez principalement ses lectures sino-japonaises. Dans l'ensemble, 理 est un kanji utile pour comprendre la pensée rationnelle et les explications.
Composé de
Phrases d'exemple
物事には必ず理由がある。
Il y a toujours une raison pour les choses.
Significations dans plusieurs langues
- English
- reason, logic, principle
- Tiếng Việt
- lý do, nguyên tắc, logic
- 日本語
- 理由, 理論, 道理
- 한국어
- 이유, 논리, 원리
- 中文
- 理由, 逻辑, 原则
- id
- alasan, logika, prinsip
- th
- เหตุผล, ตรรกะ, หลักการ
- es
- razón, lógica, principio
- fr
- raison, logique, principe
- de
- Grund, Logik, Prinzip
- pt
- razão, lógica, princípio
Composés courants
- 理由reason, cause
- 論理logic, reasoning
- 理論theory, principle
- 管理management, administration
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.