Retour au dictionnaire
JLPT N28画 · 8 traitsradical 示fréquence #1800Kanji Jōyō

prier

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いの.る

Mnémotechnique

Avec les deux mains levées en prière et une bouche pleine d'espoir murmurant des vœux, j'invoque des bénédictions divines pour révéler mes désirs les plus profonds.

À propos de ce kanji

Le kanji 祈 signifie "prier" ou "souhaiter". Il est couramment utilisé comme verbe, comme dans le mot 祈る (いのる), qui signifie "prier". Un autre groupe important est 祈願 (きがん), qui signifie "prière" ou "un souhait exprimé dans la prière". Vous pourriez aussi rencontrer 祈祷 (きとう), qui se réfère à un type spécial de prière ou de rituel. Ce kanji est souvent utilisé dans des contextes religieux ou spirituels, reflétant les espoirs et les désirs des gens. Une petite note : la lecture いのる peut être utilisée dans divers contextes, donc quand vous voyez ce kanji, pensez à l'acte d'exprimer des souhaits ou des espoirs.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 彼女の幸せを祈っている。

    Je prie pour son bonheur.

Significations dans plusieurs langues

English
pray, wish
Tiếng Việt
cầu nguyện, ước
日本語
祈る, 願う
한국어
기도하다
中文
祈祷
id
berdoa
th
สวดภาวนา
es
rezar
fr
prier
de
beten
pt
rezar

Composés courants

  • 祈願きがんprayer, wish
  • 祈るいのるto pray, to wish
  • 祈祷きとうprayer, ritual prayer

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.