origine
On'yomi (音読み)
- ゲン
- ガン
Kun'yomi (訓読み)
- もと
À propos de ce kanji
Le kanji 元 signifie principalement "origine" ou "source." Il est souvent utilisé comme un nom, mais peut également être trouvé dans divers composés. Par exemple, 元気 (げんき) signifie "santé" ou "vitalité," couramment utilisé pour demander à quelqu'un comment il se sent. 元日 (がんじつ) fait référence au "Jour de l'An," une fête importante au Japon. Un autre terme intéressant est 元々 (もともと), qui signifie "à l'origine," utilisé pour discuter de l'état initial de quelque chose. Une note utile est que 元 peut également exprimer l'idée que quelque chose est le premier ou l'ancien, ajoutant de la profondeur à son sens dans les conversations.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は元気ですか？
Est-il en bonne santé ?
Significations dans plusieurs langues
- English
- origin, source, fund, first, former
- Tiếng Việt
- nguồn gốc, căn nguyên, cựu, nguyên, đầu tiên
- 日本語
- 元, 起源, 以前
- 한국어
- 원천
- 中文
- 源
- id
- asal
- th
- ต้นกำเนิด
- es
- origen
- fr
- origine
- de
- Ursprung
- pt
- origem
Composés courants
- 元気health, vigor, energy
- 元日New Year's Day
- 冬元winter origin, beginning of winter
- 元々originally, by nature
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.