beaucoup, beaucoup
On'yomi (音読み)
- タ
- ダ
Kun'yomi (訓読み)
- おお.い
- まさ.に
- おお.く
À propos de ce kanji
Le kanji 多 signifie "beaucoup" ou "nombreux". Il est couramment utilisé comme un nom et un adjectif. Vous pourriez le rencontrer dans des mots comme 多分 (たぶん), qui signifie "probablement", indiquant un certain degré d'incertitude ; 多い (おおい), qui se traduit par "beaucoup" ou "un grand nombre", souvent utilisé pour décrire des quantités ; et 多様 (たよう), signifiant "diversité" ou "variété", soulignant les différences entre les personnes ou les choses. Une note rapide d'utilisation est que 多 est souvent combiné avec d'autres kanji pour transmettre un sens plus grand, donc vous le verrez fréquemment dans le langage quotidien. Comprendre ce kanji vous aidera à exprimer l'abondance dans divers contextes.
Composé de
Phrases d'exemple
友達が多いです。
J'ai beaucoup d'amis.
Significations dans plusieurs langues
- English
- many, much
- Tiếng Việt
- nhiều, rất nhiều
- 日本語
- 多い, 多数
- 한국어
- 많은, 많은
- 中文
- 很多, 许多
- id
- banyak, banyak
- th
- หลาย, มาก
- es
- muchos, mucho
- fr
- beaucoup, beaucoup
- de
- viele, viel
- pt
- muitos, muito
Composés courants
- 多分probably, perhaps
- 多いmany, numerous
- 多様diversity, variety
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.