amour, romance
On'yomi (音読み)
- レン
- コイ
Kun'yomi (訓読み)
- こい
- こい.しい
À propos de ce kanji
Le kanji 恋 signifie principalement amour ou romance. Il peut être utilisé comme un nom, comme dans 恋愛 (れんあい), qui signifie amour, et dans le nom 恋人 (こいびと), signifiant amoureux. Il y a aussi l'adjectif 恋しい (こいしい), qui exprime un sentiment de manque de quelqu'un ou de quelque chose de cher pour vous. Ce kanji capture l'essence des profondeurs des connexions émotionnelles dans les relations. Il est à noter que bien que 恋 soit souvent associé à l'amour romantique, il peut également référer à de forts sentiments d'affection dans d'autres contextes. Comprendre ce kanji vous aide à parler des sentiments et des relations dans les conversations de tous les jours.
Composé de
Phrases d'exemple
彼女に恋をしました。
Je suis tombé amoureux d'elle.
Significations dans plusieurs langues
- English
- love, romance
- Tiếng Việt
- tình yêu, hẹn hò
- 日本語
- 恋, 恋愛
- 한국어
- 사랑, 로맨스
- 中文
- 爱, 浪漫
- id
- cinta, romansa
- th
- ความรัก, โรแมนติก
- es
- amor, romance
- fr
- amour, romance
- de
- Liebe, Romantik
- pt
- amor, romance
Composés courants
- 恋愛れんあいlove, romantic love
- 恋人こいびとlover, boyfriend, girlfriend
- 恋しいこいしいmissed, yearned for
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.