Retour au dictionnaire
JLPT N116画 · 16 traitsradical 臼niveau 5fréquence #734Kanken niveau 6Kanji Jōyō

divertir

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おこ.る
  • おこ.す

Mnémotechnique

À mesure que l'excitation grandit, tu ressors le mortier ancien (臼) pour divertir tes invités avec des traditions ravivées qui attisent leur intérêt.

À propos de ce kanji

Le kanji 興 signifie divertir ou revivre et est souvent lié à l'intérêt et au plaisir. Il peut être utilisé à la fois comme un nom et un verbe. Des composés courants incluent 興味 (きょうみ), qui signifie intérêt et peut faire référence à une curiosité à propos de quelque chose ; 復興 (ふっこう), signifiant revival, souvent dans le contexte de la récupération de quelque chose de perdu ; et 興す (おこす), un verbe signifiant vitaliser ou redonner vie à une industrie. Un conseil utile est de se souvenir que ce kanji évoque l'idée d'éveiller l'enthousiasme ou l'intérêt dans divers domaines.

Phrases d'exemple

  • 彼の話はとても興味深い。

    Son histoire est très intéressante.

Significations dans plusieurs langues

English
entertain, revive, retrieve, interest, pleasure
Tiếng Việt
giải trí
日本語
興味
한국어
흥미
中文
兴奋
id
menghibur
th
บันเทิง
es
entretenimiento
fr
divertir
de
unterhalten
pt
entreter

Composés courants

  • 興味きょうみinterest (in something), curiosity (about something), zest (for)
  • 振興しんこうpromotion, encouragement
  • 復興ふっこうrevival, reconstruction, restoration
  • 興すおこすto vitalize (e.g. an industry), to invigorate, to energize
  • 興業こうぎょうpromotion of industry, inauguration of a new industrial enterprise
  • 興行こうぎょうshow, performance, act
  • 興奮こうふんexcitement, stimulation, agitation
  • 新興しんこうrising, developing, emergent

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.