différent
On'yomi (音読み)
- ベツ
- ブツ
Kun'yomi (訓読み)
- わか.れる
- わけ.る
À propos de ce kanji
Le kanji 別 signifie différent ou séparé. Il est souvent utilisé comme verbe ou nom. Par exemple, 別れる (wakaru) signifie 'se séparer,' que vous pouvez utiliser lorsque vous parlez de faire vos adieux à quelqu'un ou quelque chose. Un autre composé courant est 別の (betsu no), signifiant 'un autre,' que vous pourriez utiliser lorsque vous souhaitez référencer un élément ou une option supplémentaire. De plus, 別々 (betsubetsu) se traduit par 'séparément,' utile pour discuter de tâches ou de personnes qui ne sont pas regroupées. Une note rapide: lorsque vous utilisez ce kanji, rappelez-vous qu'il véhicule souvent un sentiment de distinction ou de division.
Composé de
Phrases d'exemple
別の道を選びました。
J'ai choisi un chemin différent.
Significations dans plusieurs langues
- English
- different, separate, another
- Tiếng Việt
- khác, tách biệt, khác nhau
- 日本語
- 別, 異なる, 分かれる
- 한국어
- 다른
- 中文
- 不同
- id
- berbeda
- th
- แตกต่าง
- es
- diferente
- fr
- différent
- de
- anders
- pt
- diferente
Composés courants
- 別れるto separate, to part
- 別のanother, different
- 特別special, extra
- 別々separately, individually
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.