délice
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- よろこぶ
À propos de ce kanji
Le kanji 「歓」 signifie délice ou joie, et il est souvent utilisé dans des contextes liés au bonheur et à la célébration. Ce kanji est couramment utilisé comme nom, mais apparaît aussi comme un verbe dans sa lecture native, よろこぶ, qui signifie 'se réjouir'. Vous le verrez dans plusieurs composés, comme 歓声 (かんせい), qui signifie 'acclamation' ou les sons de joie, et 歓喜 (かんき), signifiant 'joie' ou bonheur extrême. Un autre composé courant est 歓待 (かんたい), qui fait référence à une chaleureuse hospitalité. Une note utile est que ce kanji apparaît souvent dans des contextes qui célèbrent des émotions positives, ce qui en fait un excellent mot à connaître pour des occasions joyeuses.
Composé de
Phrases d'exemple
開催したイベントに歓声が上がった。
Des applaudissements ont éclaté lors de l'événement.
Significations dans plusieurs langues
- English
- delight, joy, pleasure
- Tiếng Việt
- vui mừng, hân hoan
- 日本語
- 喜び, 歓喜
- 한국어
- 즐거움
- 中文
- 欢乐
- id
- kebahagiaan
- th
- ความสุข
- es
- deleite
- fr
- délice
- de
- Freude
- pt
- prazer
Composés courants
- 歓声cheer, shout of joy
- 歓喜joy, delight
- 歓待hospitality, welcome
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.