Retour au dictionnaire
JLPT N46画 · 6 traitsradical 尺niveau 3fréquence #250Kanken niveau 8Vocabulaire JFT-BasicKanji Jōyō

degré, ampleur, temps

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • たび
  • たび.る

Mnémotechnique

Pour mesurer la température, vous vérifiez le degré de chaleur avec une règle, en vous assurant qu'elle s'étend correctement pour éviter de brûler.

À propos de ce kanji

Le kanji 「度」 signifie principalement "degré" ou "ampleur", et peut se référer à des mesures tant de température que d'angles. Il est souvent utilisé comme un nom, mais vous pouvez également le trouver dans certains verbes, tels que たびる, qui signifie "répéter" ou se produire plusieurs fois. Certains composés courants incluent 温度 (おんど), qui signifie 'température' ; 角度 (かくど), signifiant 'angle' ; et 程度 (ていど), qui se traduit par 'degré' ou 'ampleur' en termes de niveau. Une note d'utilisation typique est que lorsque vous voyez 一度 (いちど), cela signifie 'une fois', montrant comment ce kanji aide également à exprimer la fréquence et l'intensité.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 一度やってみてください。

    Veuillez essayer une fois.

Significations dans plusieurs langues

English
degree, extent, time
Tiếng Việt
độ, mức độ, lần
日本語
度, 程度, 回数
한국어
정도, 범위, 시간
中文
度, 范围, 时间
id
derajat, tingkat, waktu
th
ระดับ, ขอบเขต, เวลา
es
grado, extensión, tiempo
fr
degré, ampleur, temps
de
Grad, Ausmaß, Zeit
pt
grau, extensão, tempo

Composés courants

  • 温度おんどtemperature
  • 角度かくどangle
  • 程度ていどdegree, extent
  • 一度いちどonce, one time

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.