couper, tranche, séparer
On'yomi (音読み)
- セツ
- サイ
Kun'yomi (訓読み)
- き.る
- き.れる
À propos de ce kanji
Le kanji 切 signifie "couper" ou "trancher" et peut être utilisé à la fois comme un nom et un verbe. Vous le trouverez dans plusieurs compositions courantes. Par exemple, 切符 (きっぷ) signifie "billet", que vous avez besoin pour le transport, et 切手 (きって) se réfère à un "timbre", utilisé pour envoyer du courrier. Il y a aussi 切り方 (きりかた), signifiant "façon de couper", qui se rapporte à la manière dont quelque chose est coupé. Dans la conversation quotidienne, 切 est souvent utilisé dans les formes verbales, comme 切る (きる), signifiant "couper", ou 切れる (きれる), qui veut dire "être coupant" ou "être tranchant." Cette polyvalence en fait un kanji utile à connaître!
Composé de
Phrases d'exemple
この紙を切ってください。
Veuillez couper ce papier.
Significations dans plusieurs langues
- English
- cut, slice, sever
- Tiếng Việt
- cắt, xén, chặt
- 日本語
- 切る, 切れる
- 한국어
- 자르다, 슬라이스, 분리하다
- 中文
- 切, 切片, 切断
- id
- potong, irisan, memisahkan
- th
- ตัด, หั่น, ตัดขาด
- es
- corte, rebanada, separar
- fr
- couper, tranche, séparer
- de
- schnitt, scheibe, trennen
- pt
- corte, fatia, separar
Composés courants
- 切符ticket
- 切手postage stamp
- 切り方way of cutting
- 切り替えswitch, changeover
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.