compétition, concours, course
On'yomi (音読み)
- キョウ
- ケイ
Kun'yomi (訓読み)
- きそ.う
- せ.る
À propos de ce kanji
Le kanji 競 (きょう) signifie principalement "compétition" ou "concours." Il peut servir à la fois de nom et de verbe, la forme verbale étant 競う (きそう), qui signifie "compétitionner." Vous verrez souvent ce kanji dans des composés comme 競争 (きょうそう), signifiant "compétition," et 競技 (きょうぎ), se référant à un sport ou à un concours spécifique. Une autre utilisation courante est 競馬 (けいば), signifiant "course de chevaux." Lors de l'utilisation de ce kanji, il est important de noter qu'il ne représente pas seulement une compétition, mais implique souvent une rivalité plus intense, comme dans le sport ou les courses.
Composé de
Phrases d'exemple
彼らは競技会で競っている。
Ils participent à la compétition.
Significations dans plusieurs langues
- English
- competition, contest, race
- Tiếng Việt
- cạnh tranh, thi đấu, cuộc thi
- 日本語
- 競争, 競技
- 한국어
- 경쟁, 콘테스트, 경주
- 中文
- 比赛, 竞争, 赛跑
- id
- kompetisi, kontes, perlombaan
- th
- การแข่งขัน, การแข่งขัน, แข่ง
- es
- competencia, concurso, carrera
- fr
- compétition, concours, course
- de
- Wettbewerb, Wettkampf, Rennen
- pt
- competição, contestação, corrida
Composés courants
- 競争competition
- 競技sport, competition
- 競馬horse racing
- 競うto compete, to race
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.