Retour au dictionnaire
JLPT N56画 · 6 traitsradical 行niveau 1fréquence #350

avant

On'yomi (音読み)

  • セン

Kun'yomi (訓読み)

  • さき
  • ま.ず

Mnémotechnique

Pour avancer, vous devez d'abord vous arrêter avec un couteau et décider quel chemin vous allez prendre.

À propos de ce kanji

Le kanji 「先」 signifie principalement "avant" ou "en avant" et peut être utilisé à la fois comme un nom et un verbe. Il représente le concept de quelque chose qui vient en premier dans le temps ou la position. Les composés courants incluent 先生 (せんせい), qui signifie "enseignant" et désigne quelqu'un qui enseigne ou instruit, ainsi que 先週 (せんしゅう) et 先月 (せんげつ), qui signifient "la semaine dernière" et "le mois dernier," respectivement, indiquant des périodes temporelles dans le passé. Lors de l'utilisation de ce kanji, n'oubliez pas qu'il se rapporte souvent à des situations ou des événements qui précèdent le présent, ce qui le rend très utile pour parler du temps.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 先生が来ました。

    Le professeur est arrivé.

Significations dans plusieurs langues

English
before, previous, ahead, future
Tiếng Việt
trước, khá, bên kia, tương lai
日本語
前, 先, 前途
한국어
앞서
中文
之前
id
sebelum
th
ก่อน
es
antes
fr
avant
de
vorher
pt
antes

Composés courants

  • 先生せんせいteacher
  • 先週せんしゅうlast week
  • 先月せんげつlast month

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.