heureux
On'yomi (音読み)
- ショウ
- ジョウ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 祥 signifie principalement "auspicieux" ou "propice", souvent associé à la bonne fortune ou à la chance. Il est généralement utilisé sous forme de nom plutôt que comme verbe, et apparaît dans plusieurs composés significatifs. Par exemple, 吉祥 (きっしょう) signifie "bonne fortune," tandis que 祥瑞 (しょうずい) se réfère à un "présage auspicious," et 祥和 (しょうわ) signifie "paisible" ou des conditions harmonieuses. Ces composés mettent en évidence les connotations positives de ce kanji, le rendant un choix populaire dans les contextes qui célèbrent la joie et le bonheur. Une note d'utilisation est que 祥 est moins couramment utilisé seul, donc vous êtes plus susceptible de le rencontrer dans ses formes composées.
Composé de
Phrases d'exemple
家族の祥が続きますように。
Puisse le bonheur de notre famille continuer.
Significations dans plusieurs langues
- English
- auspicious, propitious
- Tiếng Việt
- cát tường, hạnh phúc
- 日本語
- 祥, めでたい, 吉
- 한국어
- 길한
- 中文
- 吉祥
- id
- beruntung
- th
- ที่เป็นมงคล
- es
- auspicioso
- fr
- heureux
- de
- glücklich
- pt
- auspicioso
Composés courants
- 吉祥good fortune, auspiciousness
- 祥瑞auspicious omen
- 祥和peaceful, harmonious
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.