extender, desplegar
On'yomi (音読み)
- フ
Kun'yomi (訓読み)
- し.く
- し.き
Acerca de este kanji
El kanji 敷 significa extender o colocar, y se puede usar tanto como un verbo como en sustantivos compuestos. En su forma verbal, verá la lectura しく, que significa colocar algo plano, como haría con una estera. Los compuestos comunes incluyen 敷地 (しきち), que significa "sitio" o "terreno" donde se construye algo; 敷金 (しききん), traducido como "depósito," que se refiere al dinero pagado por adelantado para alquilar propiedades; y 敷物 (しきもの), que significa "mat" o un revestimiento utilizado en el suelo. Una nota rápida: este kanji está a menudo involucrado en contextos relacionados con bienes raíces y decoración de interiores.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
新しいカーペットを敷いた。
Puse una nueva alfombra.
Significados en varios idiomas
- English
- spread, lay out
- Tiếng Việt
- trải, bày, lát
- 日本語
- 敷く, 敷き
- 한국어
- 펼치다, 놓다
- 中文
- 展开, 铺设
- id
- menyebar, meletakkan
- th
- กระจาย, วาง
- es
- extender, desplegar
- fr
- étendre, déployer
- de
- verbreiten, auslegen
- pt
- espalhar, dispor
Compuestos comunes
- 敷地site, property
- 敷金deposit, security deposit
- 敷物mat, rug
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.