Volver al diccionario
JLPT N26画 · 6 trazosradical 穴grado 3frec. #700Kanken nivel 8Kanji Jōyō

investigación, estudio

On'yomi (音読み)

  • キュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • きわ.める

Mnemónico

Imagina un empujón a través de un agujero (穴) mientras empujas un palo (ト) hacia un objetivo.

Acerca de este kanji

El kanji 究 (kyuu) significa principalmente investigar, indagar o estudiar algo profundamente. Se usa a menudo como sustantivo y verbo, siendo la forma verbal común きわ.める (kiwameru), que significa investigar o examinar. A menudo lo verás en compuestos como 研究 (けんきゅう, kenkyuu), que significa investigación, donde denota el estudio de un tema. Otro ejemplo es 究明 (きゅうめい, kyuumei), que se refiere a investigación y tiene como objetivo aclarar o descubrir detalles. Además, 探究 (たんきゅう, tankyuu) se traduce como indagación, enfatizando una exploración exhaustiva de un tema. Una nota útil es que, aunque transmite profundidad en el estudio, no se usa comúnmente en la conversación diaria.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 数学を究めるのは難しい。

    Dominar las matemáticas es difícil.

Significados en varios idiomas

English
research, investigate, study
Tiếng Việt
nghiên cứu, khám phá
日本語
研究, 探求
한국어
연구, 조사
中文
研究, 调查
id
penelitian, menyelidiki
th
การวิจัย, ศึกษา
es
investigación, estudio
fr
recherche, étude
de
Forschung, Untersuchung
pt
pesquisa, investigar

Compuestos comunes

  • 研究けんきゅうresearch, study
  • 究明きゅうめいinvestigation, inquiry
  • 探究たんきゅうinquiry, 探求, quest
  • 追究ついきゅうinvestigation, inquest

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.