en la medida de, basado en

Indica el límite de lo que se puede confirmar o declarar, basado en la información disponible.

Ejemplos

• 私の記憶の限りでは、彼は来ていません。

  Hasta donde recuerdo, él no ha venido.

• 国の法律の限りでは、これは許可されています。

  Según las leyes del país, esto está permitido.

• 彼の説明の限りでは、問題は解決された。

  Según su explicación, el problema se ha resuelto.

Verificación rápida

More N2 grammar

• En

  N + において

• Cuando...

  N + にあたって

• En preparación para

  N + にあたり

• Con motivo de

  N + に際して

• Basado en

  N + に基づいて

• Debido a

  N + につき