緊張

Bedeutungen nach Sprache

English

tension, strain, nervousness

Tiếng Việt

căng thẳng, độn, lo lắng

日本語

緊張, 緊張, 緊張

한국어

긴장, 피로, 불안

中文

紧张, 压力, 紧迫感

Bahasa Indonesia

ketegangan

ภาษาไทย

ความตึงเครียด

Español

tensión

Français

tension

Deutsch

Spannung

Português

tensão

Beispielsätze

• 初めての日はとても緊張します。

  Am ersten Tag bin ich sehr nervös.

• 結果を待っている時、少し緊張しました。

  Ich wurde etwas nervös, als ich auf die Ergebnisse wartete.

• 彼はとても緊張している様子を見て分かった

  Ich konnte sehen, dass er sehr nervös aussah.

• みんなが真剣に参加し、緊張していました。

  Alle haben ernsthaft teilgenommen und waren angespannt.

• 彼は少し緊張して水を使って描いてみることにした。

  Er war ein wenig nervös und entschied sich, mit Wasser zu malen.

• 初めての接客で少し緊張しましたが、無事にこなしました。

  Er war ein wenig nervös, die Kunden zum ersten Mal zu bedienen, aber er meisterte es gut.

• そうだね、緊張しないために頑張るよ。

  Das stimmt, ich werde mein Bestes tun, um nicht nervös zu sein.

• 緊張しやすいから心配だな。

  Ich mache mir Sorgen, weil ich leicht nervös werde.