体験

Bedeutungen nach Sprache

English

(practical) experience, personal experience, hands-on experience

Tiếng Việt

kinh nghiệm thực tế, kinh nghiệm cá nhân, kinh nghiệm thực hành

日本語

体験

한국어

경험, 개인 경험, 실무 경험

中文

实验经验, 个人经历, 实践经验

Bahasa Indonesia

pengalaman (praktis)

ภาษาไทย

ประสบการณ์ (จริง)

Español

experiencia (práctica), experiencia personal

Français

expérience (pratique), expérience personnelle

Deutsch

Praxis, persönliche Erfahrung

Português

experiência (prática)

Beispielsätze

• 市民が参加することで新しい技術を体験できます

  Durch die Teilnahme können Bürger neue Technologien erleben.

• しかしながら、テクノロジーの進化や情報社会の発展は、人々の価値観に変化を与え、もののあわれの体験も影響を受ける。

  Die Entwicklung der Technologie und der Aufstieg der Informationsgesellschaft haben jedoch die Werte der Menschen und auch das Erlebnis von Mono-no-aware beeinflusst.

• 不思議な体験が続きます。

  Die seltsamen Erfahrungen dauern an.

• どんな国の文化を体験したの？

  Welche Kultur aus welchem Land hast du erlebt?

• フランスの文化を体験しました。

  Ich habe die französische Kultur erlebt.

• そうですね。異文化体験は視野を広げ、柔軟な思考を育てます。

  In der Tat. Das Erleben verschiedener Kulturen erweitert den Horizont und fördert flexibles Denken.