Zurück zum Wörterbuch
JLPT N46画 · 6 StricheRadikal 時Klasse 2Häufigkeit #322

lehren, unterrichten

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おし.える
  • おそ.わる

Eselsbrücke

Der Lehrer, mit einem Buch in der Hand, weist die Schüler an, sich die Wörter (言) zu eigen zu machen und Respekt für die Zeit (時) zu lehren.

Über dieses kanji

Das Kanji 「教」 bedeutet in erster Linie lehren oder unterrichten. Es wird häufig als Verb verwendet, wie in 「教える」 (おしえる), was bedeutet, jemandem etwas beizubringen. Es gibt auch mehrere häufige Zusammensetzungen, die dieses Kanji enthalten, wie 「教育」 (きょういく), was Bildung bedeutet, und 「教室」 (きょうしつ), das sich auf ein Klassenzimmer bezieht. Ein weiteres Kompositum ist 「教科書」 (きょうかしょ), was Lehrbuch bedeutet. Dieses Kanji wird häufig mit Lernen in Verbindung gebracht, was es wichtig macht für Diskussionen über Themen, die mit Schule und Bildung zu tun haben. Wenn du es verwendest, denke daran, dass es sowohl die Handlung des Lehrens als auch die Umgebung bezeichnet, in der Lernen stattfindet.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼は英語を教える。

    Er unterrichtet Englisch.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
teach, instruct
Tiếng Việt
dạy học, giáo dục
日本語
教える, 教育
한국어
가르치다, 지도하다
中文
教导, 指导
id
mengajarkan, mengajar
th
สอน, อบรม
es
enseñar, instruir
fr
enseigner, instruire
de
lehren, unterrichten
pt
ensinar, instruir

Häufige Verbindungen

  • 教育きょういくeducation
  • 教室きょうしつclassroom
  • 教科書きょうかしょtextbook
  • 教えるおしえるto teach

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.