stark, mächtig
On'yomi (音読み)
- キョウ
- ゴウ
Kun'yomi (訓読み)
- つよ.い
- つよ.める
- し.いる
Über dieses kanji
Das Kanji 強, ausgesprochen "kyou" oder "tsuyoi," bedeutet hauptsächlich "stark" oder "mächtig." Man sieht es in gebräuchlichen Adjektiven wie 強い (tsuyoi), was "stark" bedeutet. Es erscheint auch in Substantiven wie 強化 (kyouka), was "Stärkung" bedeutet, und 強調 (kyouchou), das "Betonung" bedeutet. Ein weiteres wichtiges Kompositum ist 強盗 (goutou), was "Raub" bedeutet. In Sätzen kann es sowohl als Adjektiv verwendet werden, um Stärke zu beschreiben, als auch als Teil von Substantiven, die sich auf Handlungen oder Konzepte beziehen, die mit Macht zu tun haben. Beachte, dass sich die Aussprache leicht ändern kann, je nach Kontext.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は強い選手です。
Er ist ein starker Spieler.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- strong, powerful
- Tiếng Việt
- mạnh mẽ, khỏe
- 日本語
- 強い, 強さ
- 한국어
- 강한, 강력한
- 中文
- 强, 有力
- id
- kuat, pernah
- th
- แข็งแรง, ทรงพลัง
- es
- fuerte, poderoso
- fr
- fort, puissant
- de
- stark, mächtig
- pt
- forte, poderoso
Häufige Verbindungen
- 強いつよいstrong
- 強化きょうかstrengthening, enhancement
- 強調きょうちょうemphasis, stress
- 強盗ごうとうrobbery, burglary
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.