Rohr, Zuleitung, Kontrolle

Über dieses kanji

Das Kanji „管“ bedeutet hauptsächlich „Rohr“ oder „Schlauch“, kann aber auch Kontrolle oder Verwaltung bezeichnen. Es wird häufig als Substantiv verwendet. Zum Beispiel bedeutet das Kompositum „器官“ (きかん) „Organ“, was sich auf Teile eines Körpers bezieht. Ein weiteres gängiges Wort ist „水管“ (すいかん), was „Wasserleitung“ bedeutet, ein Begriff, auf den Sie in der Sanitärtechnik stoßen könnten. Darüber hinaus bedeutet „管理“ (かんり) „Verwaltung“, was seinen Gebrauch in administrativen Kontexten hervorhebt. Eine kurze Anmerkung: Während „管“ diese vielfältigen Bedeutungen hat, bezieht es sich oft auf Strukturen oder Systeme, die irgendeine Form von Kontrolle oder Fluss beinhalten.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 私はその管を修理しました。

  Ich habe das Rohr repariert.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

pipe, tube, control

Tiếng Việt

ống, quản lý

日本語

管, パイプ

한국어

파이프, 튜브, 제어

中文

管, 管道, 控制

id

pipa, tabung, pengendalian

th

ท่อ, ควบคุม

es

tubo, canal, control

fr

tube, canal, contrôle

de

Rohr, Zuleitung, Kontrolle

pt

tubo, canal, controle

Häufige Verbindungen

• 器官きかんorgan, system
• 水管すいかんwater pipe, waterway
• 管理かんりmanagement, administration
• 行政ぎょうせいgovernment administration

Wörter mit diesem Kanji